◆「你應該代表天堂的榮耀和優雅,每個人都好優雅、好高貴、好漂亮,如同古代的皇后和國王一般。一旦我們到了天堂,我們會看到一切都是那麼輝煌、富有,而快樂幸福也都是永恆。我們必須由內在做起,或許也可以由外在做起,只要我們內心能夠和諧的話,人家當然也會感受到,人們的智慧會接受它。發掘我們全部的智慧,依照上天的旨意,以最完美的方式履行我們的責任。接受上帝交付我們在世的任務,同時又知道通往天國之路。」
"You
should represent heavenly glory and dignity. Like
ancient queen and king, everyone is so elegant, so
noble and so pretty. Once we ascend heaven, we will
see that everything is so glorious and rich. The happiness
there is eternal. We should begin from within, or
maybe from without. As long as we have harmony inside,
people can sense it. They can perceive it through
their wisdom. Discover our whole wisdom and obey God’s
will is the most perfect way to fulfill our duties.
Accept the mission God renders to us in this world,
meanwhile we also know the way to the kingdom of God."
∼選錄自清海無上師新聞雜誌第31期頁10
Extracted from "The Supreme Master Ching Hai
News" No. 31