|
真愛三(月光石)
True
Love(3) Moonstone
The necklace, earrings, bracelet and ring are made of 22K gold
and adorned with moonstones. This gemstone is especially popular
among East Indian spiritual practitioners, who believe that the
magnetic field of these stones stabilizes the nervous system and
calms down emotions, and is thus beneficial to their spiritual
practice. Symbolizing perfection, the glowing, blue moonstones
are encircled with small hemispheres of gold, forming a larger
hemisphere. Appearing soft and tender, smooth yet glowing, the
jewelry emanates a feeling of serenity and joy.
|
|
材質說明:「月光石」又稱月長石,是具有光學效應、最有價值的寶石,無色或乳白色。優質者往往呈半透明狀,具有淡藍色的暈色,如同朦朧的月光,是長石類寶石的珍品。古時候,世界上很多國家的人們就認為,配戴月光石能給人帶來好運,並能喚醒心上人的溫柔感情,給人以力量,憧憬美好的未來。在現代,許多國家把月光石與珍珠、變石一起定為六月誕生石,象徵健康、富貴與長壽。
The
Introduction of the Material:
Moonstone is a precious type of feldspar, a transparent
to opaque mineral. High-quality moonstones have milky
blue sheen like dim moonlight. In ancient times, many
people believed that moonstone could bring good luck
to its wearers, empower its wearers to create beautiful
futures and awaken the tender affection of their beloved
ones. As in modern times, moonstone and pearl is considered
as a birthstone for June, signifying health, wealth
and longevity.
|
|
◆「我們在這一世所看到每一件東西,都只是複製品,只是真相的影子罷了,然後我們更珍惜這個影子,因為我們知道了真相的美麗。」
"Everything
we have seen in this life is only a copy, a shadow
of the real. Then we will enjoy even the shadow better,
because we know the real is beautiful.
∼選錄自清海無上師1993全球弘法專輯第四冊頁58
Extracted from "The Supreme Master Ching Hai
1993 World Tour" Series IV, page 68
|
|
|
|
|