◆「我們的星球是個非常美麗的太空船,我們可以說它是太空船,它負載著許多眾生在空中運轉。我們的星球帶給我們很多舒適和歡樂,給了我們很多的寶藏,並且透過多種途徑和方法維持我們的生命。當然我們也該為我們的大地母親負一點責任,幫助她一直保持這樣強有力的狀態,她才能幫助我們。」
"Our
planet is a very beautiful, 'spaceship'. We can say 'spaceship'.
It carries many sentient beings in mid air and circles around.
Our planet gives us a lot of comfort and joy. It gives us
a lot of treasures, and sustains our lives through many
ways and means. But then we also have a little duty towards
our Mother Earth, to help her to remain in such a powerful
position so that she may be able to help us."
∼清海無上師以英文講於美國紐約哥倫比亞大學1989.11.3
Spoken by Supreme
Master Ching Hai, Columbia University, N.Y., U.S.A.
Nov. 3, 1989 (Originally In English)